French version
Adjusting the handbrake :

With 2 13mm spanners, free the two blue and red nuts.

Hold the green shaft with pliers.

Tighten the red nut, testing by pulling the handbrake from time to time.

Once it holds at about 2 or 3 clicks, retighten the blue nut.

Thanks to hoverfrog for this translation.